Ymgynghoriad: Sicrhau ansawdd gwasanaethau mynediad teledu ac ar-alw

Rydym yn cynnig rhai newidiadau i'n cod gwasanaethau mynediad teledu, gan gynnwys egluro bod angen i wasanaethau mynediad fod o ansawdd digonol i gyfrif tuag at y targedau y gellir eu gorfodi.

Rydym hefyd yn cynnig newidiadau i'n canllawiau arfer gorau, gan eu hehangu i gynnwys cyngor i ddarparwyr gwasanaethau fideo-ar-alw ("VoD") ac i ystyried ffyrdd gwahanol o wylio rhaglenni (e.e. drwy lwyfannau symudol neu ar y we). Ochr yn ochr â'r ymgynghoriad hwn, rydym yn cynnal ymchwil ymhlith cynulleidfaoedd anabl i gyfeirio ein penderfyniadau terfynol ar y canllawiau ymhellach.

Rydym yn cynnig ehangu ein canllawiau cyffredinol ar wneud rhaglenni'n hygyrch i gynnwys cyngor ychwanegol ar:

• wasanaethu pobl sydd ag anableddau gwybyddol a niwroddatblygiadol
• dulliau amgen o wneud rhaglenni'n hygyrch (e.e. gwella hygrededd deialog)
• cyflunio, opsiynau a dewis ar gyfer gwylwyr
• gwneud gwybodaeth frys yn hygyrch
• darparu gwasanaethau mynediad amserol ar gyfer cynnwys VoD
• monitro ansawdd, gan gynnwys ceisio adborth
• ystyried materion hygyrchedd yn gynnar yn y broses gynhyrchu cynnwys

Rydym hefyd yn cynnig newidiadau i'r canllawiau penodol mewn perthynas â gwahanol wasanaethau mynediad, gan gynnwys ar gyfer:

Isdeitlo

• disodli canllawiau penodol ar y ffordd y dylid cyflwyno is-deitlau (e.e. ffontiau/lliwiau penodol) gyda disgrifiad o ganlyniadau allweddol i gynulleidfaoedd, gan gynnwys is-deitlau sy'n hawdd eu darllen, yn amlwg yn erbyn y cefndir ac adnabod siaradwyr yn glir
• diweddaru'r canllawiau ar yr uchafswm oedi posib mewn isdeitlo byw i ffigur mwy cyraeddadwy (oedi cyfartalog o 4.5 eiliad) i roi cymhelliant i gynnydd
• disodli'r canllawiau presennol ar gyflymder isdeitlo uchaf gydag egwyddor y dylid cysoni isdeitlo â'r sain yn gyffredinol

Disgrifiadau Sain (AD)

• cydnabod gwahanol ymagweddau at arddulliau AD
• cefnogi disgrifiadau o nodweddion gweledol y tu hwnt i'r rhai sy'n uniongyrchol berthnasol i'r plot, gan gynnwys nodweddion amrywiaeth
• hyrwyddo hygyrchedd ar gyfer mathau o raglenni sy'n llai addas ar gyfer AD traddodiadol, fel newyddion

Iaith arwyddion

• ychwanegu canllawiau ar gyfer darparwyr VoD, gan gynnwys ymgynghori â defnyddwyr BSL wrth flaenoriaethu gwahanol fathau o gynnwys wedi'i arwyddo
• ychwanegu y dylai darparwyr ystyried gwahanol ffyrdd o gyrchu cynnwys (e.e. apiau symudol) wrth bennu maint yr arwyddwr
• dileu'r awgrym y gallai Makaton a Saesneg â chefnogaeth arwyddion gyfrannu at y gofynion iaith arwyddion (ond gan gadw anogaeth i ddarparu'r gwasanaethau hyn yn ychwanegol).

Ymateb i'r ymgynghoriad hwn

Cyflwynwch ymatebion gan ddefnyddio'r ffurflen ymateb i ymgynghoriad (ODT, 53.3 KB) (yn Saesneg).